أمثلة

• Tu dois me dire la vérité.
  بشرط أن تخبرني بالحقيقة
• - En exclusivité. - Vendu.
  بشرط ان يكون حصري
• Seulement s'il allume son gyrophare.
  بشرط أن يشغل الأضواء
• Si je peux faire sortir la balle.
  .بشرط أن أخرج الرصاصة
• D'accord. Seulement si tu viens avec nous par contre.
  حسناً، بشرط أن تأتي معنا
• Quand tout sera fini, je sauverai Sam, mais seulement si tu n'interviens pas.
  ،(سأنقذ (سام ولكن بشرط أن تتراجع
• Si tu es ma copine pour un mois. ok
  بشرط ان تصبحي صديقتَي لمدّة شهركامل حسنا
• Si, bien sûr, le trésor a de la valeur.
  بشرط أن يكون شيئاً ذو قيمه كبيره
• Ouais. Juste du moment où tu reviens pour minuit.
  نعم بشرط أن تعودي قبل منتصف الليل
• En supposant que vous en soyez capable.
  بشرط أن تكون قادراً على فعل هذا